En aquesta cançó podem identificar la varietat occidental de la llengua,
concretament el dialecte valencià, i dins del valencià podríem dir que es
tracta de la central o apitxat. Aquest es caracteritza en la morfosintaxi
per l'us quasi exclusiu del passat simple en conte de la forma perifràstica.
En la fonètica per l'ensordiment de la essa sonora i transformació
en essa sorda ( "Violència és criminalitzar la resistència" la zeta es
pronunciaria com una essa sorda --> criminalisar*) , també per la
pronunciació de la tx en compte de g, j, tg, tj.
( "Violència és un jutge" es pronunciaria --> jutxe* ).
Al lèxic predomina la abundància de castellanismes.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada